她从椅子上站起来，背对他说：“现在你可以走了，杜菲。”
老门泰特犹豫地站起身来，慢慢地把手伸向衣服下面的致命武器。他想起了斗牛场和公爵的父亲(不管他有什么缺点，老公爵毕竟是一位勇敢的人)，还有很久以前的那场斗牛赛：那头黑色的巨兽站在那里，头朝下，岿然不动，满心困惑的样子；老公爵转身背对牛角，火焰般的大红披风挂在他的手臂上，看台上响起雷鸣般的欢呼声。
哈瓦特想：我就是那头黑牛，而她则是斗牛士。他把手从武器上移开，瞟了一眼空荡荡的手心里闪闪发光的汗渍。
他明白，无论最后真相如何，他永远都不会忘记眼前的这一刻，也不会丧失对杰西卡夫人的至高敬意。
他默默地转身离开房间。
一直紧盯着玻璃窗上影子的杰西卡垂下眼帘，转过身，盯着紧闭的房门。
“现在，我们总算可以该干什么就干什么了。”她喃喃地说。
18
与梦幻角力？
与幻影争斗？
抑或是在睡梦中辗转？
时间偷偷溜走，
生命一去不回头。
为琐事所羁绊的你，
就这样，
因为自己的愚行，
浪费了生命。
——在丧原上献给詹米的挽歌，
摘自伊勒琅公主的《穆阿迪布之歌》