拉斯柯尼科夫没有出声,只是面色灰白地坐着不动,并露出紧张的神情注视着波尔费利·彼特罗维奇的脸。
“这是个好教训呢,”他全身冰冷,想着,“这比猫玩老鼠,可谓是有过之无不及,他绝不是毫无用处地显示自己的力量……他向我暗示:他在这方面要聪明得多……这准有别的目的,什么目的呢?喂,老兄,那全是胡说,你佯装着,来恐吓我!你没有拿到证据,我所遇见的人也没有真实的存在。你无非想把我弄昏乱,先把我鼓舞着,再来毁灭我。你弄错了,你是不会成功的,但为什么要给我一个提示呢?他是靠着我的昏乱的大脑吗?不,朋友,你弄错了,即使你设好了诡计,你也不会成功……且看他为我准备了些什么呢!”
他于是振作精神,准备好去迎接那场他所不知道的可怕灾难。有时他想立刻扑到波尔费利·彼特罗维奇的身上,把他当场掐死。从他进来的时候起,他就担心自己会动怒。他感到自己口干舌燥,心在怦怦地跳着。但他仍等到机会到来时才开口。他站在他的地位,他觉得,这是很妥当的方法,因为他随便多说话,便可以激起敌人的愤怒,这样,说不定可以使他信口说出不该说的话来,这是他唯一的希望。