(九)
原 文
万章问曰:“或曰,‘百里奚自鬻于秦养牲者五羊之皮①,食牛以要秦穆公②’,信乎?”
孟子曰:“否,不然;好事者为之也。百里奚,虞人也。晋人以垂棘之璧与屈产之乘假道于虞以伐虢。宫之奇谏③,百里奚不谏。知虞公之不可谏而去,之秦,年已七十矣,曾不知以食牛干秦穆公之为污也,可谓智乎?不可谏而不谏,可谓不智乎?知虞公之将亡而先去之,不可谓不智也。时举于秦,知穆公之可与有行也而相之,可谓不智乎?相秦而显其君于天下,可传于后世,不贤而能之乎?自鬻以成其君,乡党自好者不为,而谓贤者为之乎?”
注 释
①百里奚:虞国大夫,后在秦国任相国,辅佐秦穆公建立霸业。
②秦穆公:又写作秦缪公,秦国国君。
③宫之奇:虞国大夫。晋国曾两次向虞国借路以便进攻虢国,宫之奇用“唇亡齿寒”的道理劝说虞公拒绝晋国的要求,虞公不听。结果晋灭虢后,马上灭掉了虞国。虞公,虞国国君。